Question posée par Maurice Bauer, Conseiller communal Emplacements pour personnes à mobilité réduite Lors de la récente réunion du Syndicat d’intérêts locaux de Gasperich, plusieurs doléances en relation avec des besoins en place de parking pour personnes à mobilité réduite ont été abordées. Ainsi à Gasperich, les membres de la section locale de l’Amiperas rencontrent souvent des problèmes pour se garer à côté ...
Soziales, Gesondheet an 3. Alter
(Lëtzebuergesch) Die Hauptstadt voranbringen
(Lëtzebuergesch) Laurent Mosar und Maurice Bauer im Wort-Interview über das Übergangsbudget der Stadt Luxemburg 2018, hohe Zukunftsinvestitionen und die vorbildliche Sozialpolitik der Hauptstadt.
Assainissement de l’ancien site industriel Pulvermühle : Quelles mesures pour protéger la santé des habitants et celles des ouvriers ?
Les habitants s’inquiètent des risques de santé liés aux travaux d’assainissement de l’ancien site industriel. Serge Wilmes demande au gouvernement ce qui est fait pour protéger la santé des habitants du quartier et des ouvriers du chantier.
Angebot und Nachfrage
Sicherheit ist mehr ein Gefühl, als ein Fakt! Polizeistatistiken berichten von einer niedrigeren Inzidenz von Straftaten inden einschlägigen Vierteln der Stadt. Das ist Fakt! Gefühlsmäßig sind wir Bürger jedoch im städtischen Alltag häufiger als früher in Situationen, in denen wir uns unsicher oder bedroht fühlen.
Supply and demand
The difference between a sense of security and actual security The latest Police statistics show us that the crime rate has dropped. That is a fact. This drop does not translate, however, into an increased feeling of security among citizens, as they are more often confronted with situations that make them feel insecure or even threatened. The origins of this feeling of insecurity lie in the city’s drug scene, be ...
Solidarität und Sicherheit
Auch 2016 wird die Flüchtlingsfrage Europa und Luxemburg weiter beschäftigen. Die Migrationskrise bleibt die größte Herausforderung und gleichzeitig Europas Schicksalsfrage. Der europäischen Solidarität der Worte müssen nun auch endlich nationale Taten folgen. Dies gilt auch für Luxemburg. An dieser Stelle möchte ich an den Sechs-Punkteplan der CSV erinnern. Unter anderen spricht die CSV sich für eine bessere ...
La crise des réfugiés: Une solidarité organisée!
Avec l’arrivée massive de réfugiés, l’Union européenne connaît actuellement l’une des plus grandes crises de ces dernières décennies. L’Europe ne peut se défiler de ses responsabilités à moins d’abandonner les fondements et les valeurs qui sont les siens. L’actuel flux migratoire nécessite une action audacieuse, déterminée, et concertée au niveau européen et national. Si l’accueil n’est pas organisé de manière ...
Le désintérêt de la coalition à l’égard des personnes âgées
Est-ce que la coalition écolo-libérale se désintéresse des personnes âgées de la Ville? Une Ville pour tous? Cette question est pertinente au vu du développement de la capitale. La coalition actuelle semble, dans toute son action au quotidien, vouloir surtout donner la priorité à beaucoup d’aspects sauf au confort de vie pour les personnes âgées. Et, en lisant les rares lignes de l’accord de coalition sur les ...
Pas de place pour les familles à Luxembourg
L’étude FOREG portant sur la qualité de vie dans la Ville de Luxembourg qui a été réalisée pour la Ville de Luxem- bourg et qui est consultable sur son site internet incite à de nombreux égards à la ré exion. Cette étude qui fait une analyse sociologique des habitants de notre ville permet de ré échir aux prob- lèmes qui se posent actuellement et qui risquent de s’aggraver à l’avenir. Le problème récurrent ...
Méi Liewensqualitéit
Bouneweg a speziell de Süden vun der Stad kritt net déi Opmierksamkeet an Unerken- nung vun der Politik geschenkt déi et verdéngt ! Gett de Kuch verdeelt, ginn mir oft eidel aus, vun den Sozialinfrastruk- turen ofgesinn. Do sinn mir ëmmer dobäi. CSV Bouneweg fuerdert a steet fir: • Keng weider a nei Sozialinfrastrukturen genre Fixerstuff a Foyer Ulysse an onse Wunnquartiere, ma eng kohärent a gerecht ...