Développement urbain

A city with a dynamic commercial environment

To safeguard the future availability of small local businesses such as grocers, butchers, bakers and newsagents, the City Council will have a pre-emption right to acquire. So that if a local business were to close, the Council could take over the contract or business to pass it on to another interested party.

Read more

(Lëtzebuergesch) Ee Mobilitéitskonzept fir d’Stad

(Lëtzebuergesch) Für die CSV Stad bleibt jedoch die Grundvoraussetzung einer verbesserten Mobilität und mit ihr dem Erhalt der Lebensqualität, die Schaffung von zusätzlichem, bezahlbarem Wohnraum, um so das Ungleichgewicht zwischen Einwohnern und Arbeitsplätzen abzufedern. Das Ziel muss es sein, die Anzahl der Pendler zu verringern sowie innerstädtisch den öffentlichen Transport und die sanfte Mobilität noch ...

Read more

Plan d’absence de vision globale (PAG)

Alors que le conseil communal est appelé en ce jour à se prononcer définitivement sur le nouveau plan d’aménagement général de la Ville, le CSV Stad déplore que l’énorme travail effectué par l’administration communale ne repose sur aucun concept voire, sur aucune vision politique globale apte à relever les défis d’aujourd’hui et de demain.

Read more

Motioun vum Laurent Mosar am Kader vum neie Nationale Stadion

Am Kader vum Bau vum neie Nationale Fussball- & Rugbystadion, huet de Laurent Mosar den 12. Dezember eng Motion am Gemengerot deposéiert. Am Detail gëtt de Schäfferot opgefuerdert d’Kapazitéit vum Parking beim neie Stadion ze vergréisseren. Le Conseil communal de la Ville de Luxembourg, vu les discussions au sujet du parking du nouveau stade de foot entre Cloche d’Or et Kockelscheuer lors du vote du ...

Read more

E Budget ouni Plang a Konzept fir ons Stad

Am Kader vun enger Pressekonferenz zu de Budgetsdebatten an der Stad hunn de Serge Wilmes, Deputéierten a President vun der CSV Stad, d’Martine Mergen, Deputéiert a Presidentin vun der CSV-Fraktioun am Stater Gemengerot, an de François Georges, Vizepresident vun der CSV Stad a Member vun der Finanzkommissioun vun der Stad Lëtzebuerg, de Budgetsprojet 2017 vum blo-grénge Schäfferot ënnert d’Lupp geholl.

Read more

Eine Perspektive für die Leichtathletik. Mehr Lebensqualität für Cents.

Der Gemeinderat der Stadt Luxemburg wird heute über den Bau eines neuen Stadions für die Fußball- und Rugbynationalmannschaft abstimmen. Nach Fertigstellung dieses Stadions auf Kockelscheuer soll die bisherige Heimat der hauptstädtischen Leichtathletik, das Josy Barthel Stadion, abgerissen werden. Der vom Sportministerium und Schöffenrat geplante Umzug der Leichtathleten nach Cents, auf die Anlage des Nationalen ...

Read more